Lisa Hots

Lisa Hots

Lisa Hots

Journalist and social media editor of the “Hromada” media platform

Yelyzaveta Hots is a journalist, social media editor, and translator who works on the development of the “Hromada” media platform. She is involved in content creation and editing, managing social media accounts, and developing the platform’s communication strategy. She earned her bachelor’s degree from Kyiv National Linguistic University, majoring in philology and translation of Spanish and English. At a young age, she began writing articles for local newspapers in Bila Tserkva, combining journalism with translation work. She also works as a Spanish translator on a volunteer basis, participating in social and cultural initiatives.

Articles by Lisa Hots

STOP OVERTHINKING. START SELLING.  List in 30 Seconds with Sharvarok’s new AI tool! 🚀

Sharvarok.com has just dropped a game‑changing AI tool that turns posting into a 30‑second job, not a 30‑minute chore. This is your shortcut to getting more buyers’ eyes on your offers, faster than ever.Create a post in ...

Under Fire and in the Process of Reconstruction: A Conversation Among Four on Why Ukraine's Recovery is a Strategic Opportunity for America

During Ukraine Week in Washington (February 1–7, 2026), something changed in the way the American capital talks about Ukraine's recovery. The conversation moved beyond solidarity and shifted to specifics: project portfol...

In San Francisco, a presentation of the bilingual poetry collection "21+" took place in support of children of war.

In the cultural space of C Ukraine in San Francisco, a poetry evening and presentation of the bilingual collection "21+" took place. The event was supported by the Consulate of Ukraine in San Francisco and brought togeth...

"The Taste of Home on the Frontline": How "Stanyslavsky Borsch" Feeds Ukrainian Defenders

The project "Stanislavsky Borscht," founded by Lyudmila Doroshenko in Ivano-Frankivsk region, produces dry homemade meals for Ukrainian military personnel. The initiative has grown from home-based volunteering into a lar...

Prayer Carved in Wood: The Ukrainian Iconostasis as a Sign of Faith and Tradition in the Diaspora

At the parish of St. Volodymyr Catholic Church in Santa Clara, a new iconostasis has been installed, created by a family of Ukrainians in the diaspora as a fusion of faith, art, and national tradition. Inspired by the mo...

Sharvarok Introduces Real-Time Event Calendar and Subscriptions for Ukrainian - Americans in the U.S.

In the era of hyper-personalized content, one of the last analog experiences left in diaspora communities is discovering cultural events. Flyers, Facebook groups, word of mouth — that’s how most Ukrainian-Americans have ...

Your Business Deserves It! Get Seen. Get Customers.

Great news from the fast-growing marketplace Sharvarok — the first Ukrainian-American online marketplace in the United States.Grow Faster, Spend Less: Sharvarok’s Black Friday offer opens new opportunities for your busin...

By Light to Light: How Valeriia Vovk Brings Ukrainian Music to America

Valeria Vovk, originally from Odessa, travels around the US performing Ukrainian songs, combining them with contemporary American folk music. Her tours are not only concerts, but also a charitable mission to support Ukra...

Sharvarok: A New Space for Opportunities and Mutual Support!

The new Sharvarok platform is becoming a real unifying tool among Ukrainians in the United States. The idea, which grew from a dream, became available for implementation in November 2024. Its founder is Yarema Kuzyshyn, ...